lunes, marzo 11, 2013

Fresh ethnic dress

Para acabar el fin de semana, y cambiar un poco de tanta foto invernal en Chicago, os dejo aquí el outfit de hoy, un domingo de los más soleado y templado en San Antonio.
Look para un tranquilo paseo por el downtown y un heladito en el River Walk.

¿Y como ha sido vuestro domingo?

To end the weekend, and to change some winter pictures in Chicago, I show you today´s outfit, sunny and warm Sunday in San Antonio.
Look for a relaxing walk around the downtown and ice-cream in the River Walk.

And how's your Sunday been like?

 photo DSC_0615_zps1181031e.jpg  photo DSC_0614_zps4d62152f.jpg  photo DSC_0606_zps12e431ac.jpg  photo DSC_0610_zps9eadf59c.jpg  photo DSC_0619_zps1e8314e6.jpg

Vestido/ Dress: one clothing
Cazadora vaquera/Denim jacket: Zara (old)
Zapatos/Shoes: Zara (old)
Collar1/Necklace1: Forever21
Collar2/Necklace2: Forever21
Pulsera/Bracelet:  vj-style

viernes, marzo 08, 2013

Chicago, Part 2

Un poco más sobre el viaje a Chicago, y cada vez me da más pena ver las fotos.
Hace justo una semana estábamos paseando por su calles, y poniéndome morada de la pizza del Giordanos (una auténtica delicia!)

El look no cambia demasiado porque casi todas las fotos son en la calle, y bajo el abrigo, gorro, bufanda y demás complementos imprescindibles no se puede ver casi nada.

Ya ha llegado el fin de semana, así que os deseos unos laaargos días de descanso:)

A little bit more about the trip to Chicago, I miss it a lot.
A week ago we were walking on its streets, enjoying views, and eating a lot of Giordanos pizza (amazing pizza!)

Look doesn´t change must because almost all pictures are in the street and under the coat, hat, scarf and other accessories essential you can see next to nothing.

The weekend is here! So I wish you a very long free days:)

 photo DSC_0509_zpsf3d0d854.jpg  photo DSC_0455_zps8fe2155a.jpg  photo DSC_0492_zpsdbda32ab.jpg  photo DSC_0468_zps8dd68f99.jpg  photo DSC_0470_zpscd3667aa.jpg  photo DSC_0474_zpsf332dd0c.jpg  photo DSC_0478-1_zpsc4556bc7.jpg  photo DSC_0544_zpsb247a396.jpg  photo DSC_0545_zps793bbda5.jpg  photo DSC_0550_zps27674d3e.jpg  photo DSC_0553_zps31d9acfe.jpg  photo DSC_0446_zps08fb0808.jpg  photo DSC_0511_zpsa89aa738.jpg

Pantalones/Trousers: Levis
Jersey Angora/Sweater:  h&m
Camisa/Shirt:  Oysho (old)
Camiseta/T-shirt:  Zara 
Abrigo/Coat:  Laundry
Botas/ Boots: Zara (old)
Bolso/Bag:  Zara 
Gorro/Cap: h&m (old)
Bufanda/Scarf: Cejon
Guantes/Gloves: Dillard´s

martes, marzo 05, 2013

Chicago, Part 1

Ya estamos de vuelta de nuestro viaje a Chicago. Ha sido increíble, no sabéis que pena tener que dejar esa increíble ciudad de la que me he vuelto totalmente enamorada. 
Tenemos miles de fotos, por lo que voy a intentar coger las más significativas y hacer varios post en los que resumir nuestro viaje.

Espero que os gusten y que las disfrutéis casi tanto como nosotros.
En definitiva ha sido una pasada de viaje y ya estoy pensando cuando volver!

Our trip to Chicago is over. It has been awesome! It was a pity to have to leave this amazing city, I´m totally in love with it.
There are thousand of photos, so I´m going to try to make a summary in several post.

I hope you like the pictures and enjoy them almost as much as we.
Definitely it has been an incredible trip and I´m already think when to return!

 photo DSC_0352_zpsb018bf8b.jpg  photo DSC_0357_zpsa126993d.jpg  photo DSC_0374_zps8ff0b921.jpg  photo DSC_0362_zps2ff1a9f2.jpg  photo DSC_0359_zps50a8b62a.jpg  photo DSC_0376_zps7e7207d2.jpg  photo DSC_0382_zps3286ec87.jpg  photo DSC_0387_zps1ea625a2.jpg photo DSC_0429_zpsd2fff60a.jpg  photo DSC_0397_zps69e05aab.jpg  photo DSC_0400_zps8f51a3f1.jpg  photo DSC_0405_zps0003db2d.jpg  photo DSC_0425_zps4773c4fd.jpg
 photo DSC_0385_zps5efc1dcb.jpg

Pantalones/Trousers: Levis
Abrigo/Coat:  Laundry
Botas/ Boots: Zara (old)
Bolso/Bag:  Zara 
Gorro/Cap: h&m (old)
Bufanda/Scarf: Cejon
Guantes/Gloves: Dillard´s

jueves, febrero 28, 2013

Perfect sequins

Siento que últimamente mis outfit sean tan primaverales con el frío que debe de estar haciendo en casi toda España pero el clima de San Antonio es un sueño! 
Pero después de este fin de semana habrá algún post mucho más invernales porque hoy nos vamos a Chicago!! Siii!!

Ya tengo preparada mi maleta llena de jerseys de lana, y aún así me temo que no será suficiente. Ya os contaré si sobrevivo al cambio brutal de temperatura, que seguro que si, yo solo espero no volver con gripe o algo parecido.

Estoy que me muero de las ganas por verme debajo de todos esos inmmmensos rascacielos!

Las fotos de hoy son de nuestra visita a Fredericksburg, un pueblito típico de San Antonio. Es muy bonito y lleno de tiendas que me enamoraron!

¡Nos vemos a la vuelta!
¡Disfrutad del finde!

I´m sorry because lately my outfit are so spring, but weather in San Antonio is like a dream!
But, don´t worry! After this weekend I will have more winter post because today we are going to Chicago! Yeahhh! 

My suitcase is full of wool sweaters, and I´m not sure if it´s enough. I will tell you if I survive or not radical temperature change, I´m sure yes, I just hope not to come with flu, or something like that.

I´m looking forward to see me under all those immense skyscrapers!

These pictures are in Fredericksburg, a little village in San Antonio very beautiful, and it has a lot of nice stores!

See you on my return!
Enjoy your weekend!

 photo DSC_0279-1_zps182d0b02.jpg
 photo DSC_0257_zpsdafb4963.jpg
 photo DSC_0251-1_zpsaa762ec8.jpg
 photo DSC_0285_zpsd8bc5808.jpg  photo DSC_0268_zpsd9f7b826.jpg  photo DSC_0235_zps017ae63f.jpg
 photo DSC_0219_zpsb3a598f7.jpg
 photo DSC_0223_zps517e3f98.jpg
 photo DSC_0224_zps2dab1ae5.jpg
 photo DSC_0225_zps9721fba6.jpg
 photo DSC_0286-1_zpsa7753e51.jpg  photo DSC_0295_zps24eab7fa.jpg

Pantalones/Trousers: Zara (old)
Camiseta/ Top: American Eagle Outfitters
Chaqueta/Jacket:   Zara  (old)
Zapatillas/ Sneakers: Converse
Bolso/Bag:  Zara 
Gafas de sol/Sunglasses: Ray-ban Vintage
Collar/Necklace: Forever21

lunes, febrero 25, 2013

Necklace

China, Koreana, Japonesa, Tailandesa y Vietnamita.
Esta es la mezcla de sabores, ideas e ingredientes que puedes degustar en Pei Wei, uno de los restaurantes de mi lista de favoritos. Es extremadamente exquisito, diferente a toda la comida asiática que he probado hasta ahora.

El collar que llevo en las fotos fue una ganga de los primeros días de rebajas que pude disfrutar en España, y estoy encantada con él!
En este caso hace que una simple camisa blanca sea mucho más.

La verdad, me encanta esta moda de los "maxi collares", aportan mucho a un look, y a vosotras, ¿os gustan?


Chinese, Korean, Japanese, Thai and Vietnamese.
This is the mix of flavors, ideas and ingredients that you can taste in Pei Wei, one of my favorites restaurants here. It is really exquisite, unlike any Asian food I´ve tried so far.

The necklace in this pictures was a very cheap accesory I bought in Spain before to come here.
I love it!

I like a lot this fashion about "maxi necklace", they bring a lot to your look!
And you, do you like them?



 photo DSC_0359_zps73957fe2.jpg  photo DSC_0379_zps4edace36.jpg  photo DSC_0373_zpsbbe06ed6.jpg  photo DSC_0353_zps180b5dcd.jpg  photo DSC_0365_zpsb4851641.jpg  photo DSC_0387_zpsaab613b9.jpg

Camisa/ Shirt: Blanco (old)
Collar/ Necklace: Stradivarius (old)